Vamos aos textos:
Mateus 28:
1 Depois do
sábado, tendo começado o primeiro dia da semana, Maria Madalena e a outra Maria
foram ver o sepulcro.
2 E eis que
sobreveio um grande terremoto, pois um anjo do Senhor desceu dos céus e,
chegando ao sepulcro, rolou a pedra da entrada e assentou-se sobre ela.
3 Sua
aparência era como um relâmpago, e suas vestes eram brancas como a neve.
4 Os guardas
tremeram de medo e ficaram como mortos.
5 O anjo
disse às mulheres: “Não tenham medo! Sei que vocês estão procurando Jesus, que
foi crucificado.
6 Ele não
está aqui; ressuscitou, como tinha dito. Venham ver o lugar onde ele jazia.
7 Vão
depressa e digam aos discípulos dele: Ele ressuscitou dentre os mortos e está
indo adiante de vocês para a Galiléia. Lá vocês o verão. Notem que eu já os
avisei”.
8 As mulheres
saíram depressa do sepulcro, amedrontadas e cheias de alegria, e foram correndo
anunciá-lo aos discípulos de Jesus.
9 De repente,
Jesus as encontrou e disse: “Salve!” Elas se aproximaram dele, abraçaram-lhe os
pés e o adoraram.
10 Então
Jesus lhes disse: “Não tenham medo. Vão dizer a meus irmãos que se dirijam para
a Galiléia; lá eles me verão”.
Obs: Mateus diz que Maria Madalena ficou sabendo
primeiramente por um anjo e depois pelo próprio Senhor Jesus.
Vamos à
Marcos 16:
1 Quando
terminou o sábado, Maria Madalena, Salomé e Maria, mãe de Tiago, compraram
especiarias aromáticas para ungir o corpo de Jesus.
2 No primeiro
dia da semana, bem cedo, ao nascer do sol, elas se dirigiram ao sepulcro,
3 perguntando
umas às outras: “Quem removerá para nós a pedra da entrada do sepulcro?”
4 Mas, quando
foram verificar, viram que a pedra, que era muito grande, havia sido removida.
5 Entrando no
sepulcro, viram um jovem vestido de roupas brancas assentado à direita, e
ficaram amedrontadas.
6 “Não tenham
medo”, disse ele. “Vocês estão procurando Jesus, o Nazareno, que foi
crucificado. Ele ressuscitou! Não está aqui. Vejam o lugar onde o haviam posto.
7 Vão e digam
aos discípulos dele e a Pedro: Ele está indo adiante de vocês para a Galiléia.
Lá vocês o verão, como ele lhes disse.”
8 Tremendo e
assustadas, as mulheres saíram e fugiram do sepulcro. E não disseram nada a
ninguém, porque estavam amedrontadas.
9 Quando
Jesus ressuscitou, na madrugada do primeiro dia da semana, apareceu
primeiramente a Maria Madalena, de quem havia expulsado sete demônios.
10 Ela foi e
contou aos que com ele tinham estado; eles estavam lamentando e chorando por
toda parte; e o Senhor cooperava com eles, confirmando-lhes a palavra com os
sinais que a acompanhavam.
Obs: Marcos confirma portanto a descrição de
Mateus.
Vamos à
Lucas 24:
1 No primeiro
dia da semana, de manhã bem cedo, as mulheres levaram ao sepulcro as
especiarias aromáticas que haviam preparado.
2 Encontraram
removida a pedra do sepulcro,
3 mas, quando
entraram, não encontraram o corpo do Senhor Jesus.
4 Ficaram
perplexas, sem saber o que fazer. De repente, dois homens com roupas que
brilhavam como a luz do sol colocaram-se ao lado delas.
5
Amedrontadas, as mulheres baixaram o rosto para o chão, e os homens lhes
disseram: “Por que vocês estão procurando entre os mortos aquele que vive?
6 Ele não
está aqui! Ressuscitou! Lembrem-se do que ele lhes disse, quando ainda estava
com vocês na Galiléia:
7 ‘É
necessário que o Filho do homem seja entregue nas mãos de homens pecadores,
seja crucificado e ressuscite no terceiro dia’ ”.
8 Então se
lembraram das palavras de Jesus.
Obs: Lucas não narra a aparição de Jesus. Confirma
apenas que elas ouviram dos anjos a notícia. Isto não implica que Jesus não
aparecera para elas.
9 Quando
voltaram do sepulcro, elas contaram todas estas coisas aos Onze e a todos os
outros.
10 As que
contaram estas coisas aos apóstolos foram Maria Madalena, Joana e Maria, mãe de
Tiago, e as outras que estavam com elas.
Finalmente
vamos à João 20:
1 No primeiro
dia da semana, bem cedo, estando ainda escuro, Maria Madalena chegou ao
sepulcro e viu que a pedra da entrada tinha sido removida.
2 Então
correu ao encontro de Simão Pedro e do outro discípulo, aquele a quem Jesus
amava, e disse: “Tiraram o Senhor do sepulcro, e não sabemos onde o colocaram!”
Obs: Mateus, Marcos e Lucas não descrevem esta
primeira visita de Maria Madalena ao sepulcro.
3 Pedro e o
outro discípulo saíram e foram para o sepulcro.
4 Os dois
corriam, mas o outro discípulo foi mais rápido que Pedro e chegou primeiro ao
sepulcro.
5 Ele se
curvou e olhou para dentro, viu as faixas de linho ali, mas não entrou.
6 A seguir,
Simão Pedro, que vinha atrás dele, chegou, entrou no sepulcro e viu as faixas
de linho,
7 bem como o
lenço que estivera sobre a cabeça de Jesus. Ele estava dobrado à parte,
separado das faixas de linho.
8 Depois o
outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, também entrou. Ele viu e
creu.
9 (Eles ainda
não haviam compreendido que, conforme a Escritura, era necessário que Jesus
ressuscitasse dos mortos.)
10 Os discípulos
voltaram para casa.
Obs: João está relatando que nesta primeira visita
das mulheres elas não viram nada e nem falaram com ninguém. Os apóstolos também
apenas viram o sepulcro vazio.
11 Maria,
porém, ficou à entrada do sepulcro, chorando. Enquanto chorava, curvou-se para
olhar dentro do sepulcro
12 e viu dois
anjos vestidos de branco, sentados onde estivera o corpo de Jesus, um à
cabeceira e o outro aos pés.
13 Eles lhe
perguntaram: “Mulher, por que você está chorando?” “Levaram embora o meu Senhor”,
respondeu ela, “e não sei onde o puseram”.
14 Nisso ela
se voltou e viu Jesus ali, em pé, mas não o reconheceu.
15 Disse ele:
“Mulher, por que está chorando? Quem você está procurando?” Pensando que fosse
o jardineiro, ela disse: “Se o senhor o levou embora, diga-me onde o colocou, e
eu o levarei”.
16 Jesus lhe
disse: “Maria!” Então, voltando-se para ele, Maria exclamou em aramaico:
“Rabôni!” (que significa “Mestre!”).
17 Jesus
disse: “Não me segure, pois ainda não voltei para o Pai. Vá, porém, a meus irmãos
e diga-lhes: Estou voltando para meu Pai e Pai de vocês, para meu Deus e Deus
de vocês”.
18 Maria
Madalena foi e anunciou aos discípulos: “Eu vi o Senhor!” E contou o que ele
lhe dissera.
Conclusão:
1. João confirma a versão de Mateus, Marcos e Lucas
que foram anjos primeiramente que disseram as mulheres. Isto não implica que as
mulheres não tenham estado antes no túmulo conforme João descreve.
2. João confirma com Mateus e Marcos que o próprio
Senhor Jesus apareceu a Maria Madalena. Lucas não relata este episódio.
3. João é mais detalhista na descrição de que as
mulheres foram duas vezes no sepulcro. A primeira vez não vendo nada a não ser
o sepulcro aberto, e na segunda vez tiveram um encontro com anjos e com o
Senhor Jesus.
Portanto, não se trata de uma contradição e sim
apenas de João ter sido mais detalhista em seu relato. Porém, os quatro relatos
se completam e nos dão uma visão mais apurada do todo.
Vou descrever de forma mais detalhada para que você
entenda. Unindo os quatro relatos, o ocorrido aconteceu da seguinte forma:
1. As mulheres acordam de madrugada e vão ao
sepulcro ungir o corpo de Jesus;
2. Chegando lá, elas encontram o sepulcro aberto
sem o corpo de Jesus;
3. Elas correm contar aos discípulos o que havia
ocorrido;
4. Os discípulos e elas vão ao sepulcro para
verificar novamente.
5. Os apóstolos voltam e as mulheres ficam no
sepulcro;
6. As mulheres vêem os anjos e estes falam com
elas;
7. Em seguida, Jesus aparece para elas e fala com
elas;
8. Elas voltam aos apóstolos e dizem a eles o que
Jesus lhes ordenara;
9. Pedro então volta uma segunda vez ao sepulcro.
Um resumo de
cada Evangelho e sua descrição:
Mateus
Relata apenas que as mulheres saíram de casa para
ungir o corpo de Jesus e passa a descrever a segunda vez em que elas voltaram
depois de terem contado aos discípulos. Mateus não relata a primeira vez que
foram ao sepulcro. Também, não relata, elas contando aos discípulos o que Jesus
lhes havia dito. O texto vai direto ao momento em que os discípulos vão para a
Galiléia se encontrarem com Jesus. Porém, o texto diz que eles foram para onde
Jesus havia indicado que fossem.
Marcos
Relata basicamente a mesma história que Mateus.
Relata apenas a segunda vez em que elas foram ao sepulcro. Diz também que Maria
Madalena relatou aos apóstolos.
Lucas
Também relata apenas a segunda visita ao sepulcro e
elas contando aos apóstolos. Lucas porém relata, que Pedro volta uma segunda
vez ao sepulcro depois que Maria Madalena lhe conta que Jesus estava vivo.
Talvez no momento de desespero corre para ver se este ainda estava no derredor.
João
* Relata especificamente Maria Madalena indo ao
sepulcro. Isto não significa que as outras mulheres não estavam juntas.
* Relata duas visitas delas ao sepulcro;
* Relata uma visita dos apóstolos entre a primeira
e a segunda visita;
* Relata especificamente que Maria madalena viu os
anjos e o Sr. Jesus. Isto não significa que as outras mulheres não estavam
juntas.
* Relata que Maria Madalena volta novamente aos apóstolos
dar a segunda notícia: Jesus estava vivo.
Respondendo
especificamente:
Se na primeira visita, as mulheres já haviam visto
que o corpo de Jesus não estava la, por quê foram uma segunda vez ungir o corpo
do mestre?
Elas foram uma única vez. O que Marcos e Lucas
fazem é não relatarem a primeira visita entre o momento que elas saem de casa,
vão ao sepulcro, o vêem vazio, relatam aos apóstolos e voltam novamente ao
sepulcro.
Nenhum texto fala que elas voltaram duas vezes para
ungir o corpo. Diz apenas uma única vez. Porém, ligam isso à segunda visita.
Não se esqueça que Marcos e Lucas não eram
testemunhas oculares disso e sim João. Nesse caso, João foi quem presenciou a
cena toda de maneira mais presente. Os outros relataram de terceiros.
Pipe
Nenhum comentário:
Postar um comentário