Quantos homens estavam na presença do rei?

Cinco homens.

II Rs 25:19 - E da cidade tomou a um eunuco, que tinha cargo da gente de guerra, e a cinco homens dos que viam a face do rei, e se acharam na cidade, como também ao escrivão-mor do exército, que registrava o povo da terra para a guerra, e a sessenta homens do povo da terra, que se acharam na cidade.

Sete homens.

Jr 52:25 - E da cidade levou um eunuco que tinha a seu cargo a gente de guerra, e a sete homens dos que viam a face do rei que se acharam na cidade, como também o escrivão-mor do exército, que registrava o povo da terra para a guerra, e mais sessenta homens do povo da terra que se acharam no meio da cidade.

-------------------------------------------------------------

Descontradizendo:

R. N. Champlin comenta II Rs 25:8-9:

"A versão árabe tem o mesmo número que Jeremias, como também o fazem outras versões".

Fonte: "O Antigo Testamento versículo por versículo", editora Hagnos, pg.1572.

Conclusão:

1. Trata-se de mais um provável erro de copistas.

2. Porém, a versão árabe traz o número de sete homens que viam a face do rei. O que deixa a evidência que no original, o texto hebraico trazia o número de sete homens em II Rs 25:19.

Pipe